
ABROAD
AND
BEYOND

Well, in what seems as in the mere span of a month, I came home from a semester abroad in England, graduated from Law school, packed up my belongings and moved out to Nicaragua to work with a women's right group, el Colectivo de mujeres 8 de marzo.
This past Christmas, I was fortunate enough to travel across Eastern Europe with my sister and some friends. Although, I do occasionally like to post a few clichés on my instagram or on Facebook, I hadn't really been sharing much more. I figured I'd just show my family and close friends pictures when I got back.
My friend Fiona on the other hand, posted her pictures almost instantaneously and my family loved it! In this day and age, everyone has that one great uncle or second cousin that comments on all their links. Personnally, I love it! They didn't hesistate for a moment before commenting. But it's only when Fiona showed me one of my father's comments, something along the lines of "Thanks Fiona for keeping us updated on all the fun activities you and my daughters have been up to!" that I realized this might be a good time to also start sharing my travels in real time.
Life's busy, I never fully got the chance to share all my memories and pictures. But I also think it would be impossible to share all the wonderful, and perhaps not so wonderful, moments that I get to experience when I am traveling, studying or working abroad. Which brings me to my second goal. Through this blog, I hope to share the ups and downs of living abroad, starting with my latest adventure in Nicaragua.
WHO AM I - J'SUIS QUI MOI?
Oracle of Delphi, Greece
Du jour au lendemain, mon Bacc fut complété. Enfin, c'est ainsi qu'il me parût. À peine deux semaines plus tard, j'ai fais mes adios à ma famille et je me suis installée au Nicaragua pour travailler avec le groupe El Colectivo de mujeres 8 de marzo.
À Noël, après un semestre en Angleterre, ma soeur et moi sommes parties profiter de l'Europe de l'Est. Quoique j'adore prendre des photos (vous lui demanderez, à ce qui paraît ça devient parfois insupportable!), je les publie rarement. Je me dis toujours que j'aurais la chance de m'asseoir avec ma gang, une fois rentrée, avec une bonne bière ou [insérez votre choix de breuvage idéal ici] en main pour en discuter et partager.
Cependant, ce n'est certainement pas le cas pour mon amie Fiona, qui contrairement à moi, publie presque instantanément ses photos de voyages. Grâce à elle, ma famille a pu suivre tous nos déplacements. On a tous des oncles et des grand-mères, des cousines et tantes qui n'hésitent aucunement à commenter, et les miens ne font pas exception! Par contre, ce n'est que lorsqu'elle me montra le plus récent commentaire de mon père, "Merci Fiona de nous permettre de rester à jour sur les aventures de mes fillettes!", que j'ai réalisé qu'il était peut être temps que je m'assume.
En fin de compte, les heures et les jours finissent toujours par me manquer. Je n'ai pas vraiment eu la chance de partager tous mes souvenirs et photos. De toute manière, ce serait impossible selon moi. Lorsque je voyage, étudie ou travaille à l'extérieur, je vis plusieurs différents bon (et mauvais) moments et les détails m'échappent par après. Donc, je souhaite partager ces moments vécus à l'étranger, en commencant avec l'aventure la plus récente - le Nicaragua!
