¿Dondé fui? Laguna de Apoyo, Departamento de Masaya
- melisandecmasson
- Aug 7, 2016
- 3 min read
Where ? Near the Pueblos Blancos sits a 200-centuries-old crater that forms the Laguna de Apoyo. Scientists have yet to reach the bottom of the lake...
How ? Many may simply want to admire the crater from the different miradors (Nandasmo, Catarina, Diriá) which are quite easy to access through public transit (for more information, see the previous blog posts on the subject). But, if you are wishing to head to the waterfront, things are a little more complicated. The easiest way to go, depending on your schedule, is to grab one of the many shuttles (usually approximately 5 US$) from a hostel or tour company out of Granada. These will take you directly to waterfront locations. Otherwise, you can attempt to catch public transit. So far, I have only managed to find one public transit that goes all the way to the water and it departed from the Masaya Market. Other buses will leave you at the top of the crater on the highway and it is not recommended to hike the 2km down the dirt road alone. Take care...these buses are rather rare and pass perhaps twice a day !
Accomodation ? None necessary, this is an easy day trip. Beach access from one of the waterfront hostels or hotels, such as the Monkey Hut or Paradiso Hotel, costs between 5-7 US$. However, you may also opt to spend the night for an additional 3 US$.
Reknown for ? The Laguna de Apoyo is a very unique and green environment to relax in. From the Laguna it is possible to see so many different parts of Nicaragua (depending on where you are) – Volcano Mombacho, Volcano Masaya, Granada, the Isletas de Granada. In my personal opininon, it is the perfect combination of beach and waterfront relaxation, with a lush, rainforest vibe.
Où ? Tout près des Pueblos Blancos se trouve la Laguna de Apoyo, un cratère volcanique âgé de plus de 200 siècles ! Les scientifiques sont toujours à la recherche du fond de ce lagon...
Comment ? Si vous ne voulez qu’admirer le lagon des différents miradors (Nandasmo, Catarina, Diriá), le transport en commun est plutôt facile (pour plus de détails, allez lire les blogues précédents sur le sujet). Par contre, si vous voulez vous rendre jusqu’à la plage, c’est un peu plus compliqué. En fonction de votre itinéraire, il est possible de prendre une navette (à peu près 5 US$) à partir des hostels ou des compagnies de tourismes de Granada qui vous conduiront jusqu’aux hostels sur la plage de la Laguna de Apoyo. Autrement, vous pouvez tenter votre chance avec les autobus qui partent du marché Masaya. Les autres autobus vous laissent en haut du cratère, sur l’autoroute et ce n’est pas recommandé de marcher le 2 km jusqu’en bas tout seul. Planifiez bien...les autobus jusqu’à la plage sont plutôt rares et ne passent que 2 ou 3 fois par jour !
Accommodement ? Pas nécessaire, vous pouvez vous contenter d’une journée à la Laguna, suffit de payer l’entrée à la plage d’un des hostels, comme « The Monkey Hut » ou « Paradiso Hotel » (coût : 5 à 7 US$). Tout de même, il est possible (et tout à fait conseillé pour bien en profiter) de passer la nuit pour un 3 US$ de plus.
Connu pour ? Pour s’échapper de la vie urbaine et relaxer, la Laguna de Apoyo est un lieu sans parallèle. Le paysage est incroyable. Selon où vous vous retrouvez, il est possible de voir à la fois le volcan Mombacho, le volcan Masaya, Granada et les Isletas de Granada. À mon avis, la Laguna de Apoyo, avec sa combinaison parfaite de mer, plage et forêt tropicale luxuriante, est l’endroit idéal pour reprendre son souffle !
Heading to the beachfront at Paradiso Hotel - En me dirigeant vers la plage du « Paradiso Hotel »




View of the entire Laguna de Apoyo from the Catarina mirador - La vue du Laguna de Apoyo du mirador Catarina

Comments